「源氏物語 現代語訳」おすすめ本
- 『源氏物語』は、単なる恋愛物語じゃない！恋愛小説を超えた、現代にも通じる人間ドラマ
- 現代語訳は様々な作家の訳本があり、どれを選ぶか悩む。『源氏物語』の訳本から、読みやすい本をその特徴と共に解説。マンガ・入門書・関連書をまとめて紹介
目次
『源氏物語』の世界へようこそ
2024年のNHK大河ドラマ『光る君へ』をきっかけに、
「『源氏物語』をちゃんと読んでみたい」と感じた方も多いのではないでしょうか。
千年前の平安時代に、紫式部が生み出したこの物語は、世界最古の長編恋愛小説。
「古典」と構えなくても大丈夫。恋と嫉妬、出世と転落、運命に翻弄される人間模様──
主人公・光源氏を通して、華やかで繊細な貴族社会の暮らしが描かれ、
まるで現代ドラマのような面白さに満ちています。
『源氏物語』はこれまで、
❶与謝野晶子、❷谷崎潤一郎、❸円地文子、❹田辺聖子、❺橋本治、❻瀬戸内寂聴、❼大塚ひかり、❽林望、❾角田光代――
といった名だたる作家たちが現代語に訳してきました。
時代ごとに訳の味わいが異なり、読む人の感性によって“推し訳”が見つかるのも、この作品の楽しみのひとつです。
とはいえ、全54帖の超大作。どこから読めばいいのか迷ってしまう人も多いはず。
この記事では、そんな方に向けて、読みやすい『源氏物語』のおすすめ本をご紹介します。
💰一部の本はセール。Audible／Kindle Unlimited 読み放題も！
【期間？】源氏物語 ウェイリー版（全4巻）：が全巻30％ポイント還元
それ以外に、Audible/Kindle Unlimitedで読み放題作品も！👇利用しない手なし
✅ Kindle本 |
✅ 紙書籍 |
 |
 |
